Edit loan product options